It should be questioned whether the overuse really makes sense in any context.
The given frequency of a keyword is based on the evaluation of the average number of uses in competition texts. The frequent use of keywords should always be in line with the natural language. Keyword stuffing disturbs the flow of reading, feels unnatural and is also noticed by search engines.
